Продается высококачественный компактный раритетный винтажный оригинальный советский профессиональный бинокль БПЦ4 8x30 / бинокль BPC4 8x30 с высококачественной оптикой (линзами), с 8-и кратным увеличением / зумом, с контрастным и чётким изображением для визуального наблюдения удаленных предметов / объектов (смотрите фотографии).
- Полевой бинокль призменный с центральной фокусировкой БПЦ4 8x30 высокого качества предназначен для пользования туристами, охотниками, моряками, спортсменами, любителями астрономии.
- В комплекте с биноклем БПЦ4 8x30: шейный ремень, высокого качества кожаный футляр / кожаный кофр из кожи и бархата для хранения и переноски.
- Сделано в СССР (Советский Союз) / Made in USSR (Soviet Union / SU) - винтаж, раритет.
Цена договорная.
Местоположение: Тбилиси, Грузия.
Моб.: (574) 80 09 87 / Для звонков из-за границы в Грузию Моб.: (+995 574) 80 09 87
Электронная почта - E-mail: pcomponent@gmail.com

[ Текст объявления на грузинском ]
იყიდება მაღალხარისხიანი კომპაქტური რარიტეტული ვინტაჟური დურბინდი ორიგინალი საბჭოური პროფესიონალური ბინოკლი ბპც4 8х30 ჭოგრიტი BPC4 8x30 (полевой бинокль призменный с центральной фокусировкой БПЦ4 8x30 / бинокль BPC4 8x30), მაღალხარისხიანი ოპტიკა (ლინზები), გადიდება / ზუმი: 8x, კონტრასტული და მკაფიო გამოსახულება (იხილეთ სურათები).
- მაღალი ხარისხის საბჭოური დურბინდი საველე ბინოკლი პრიზმით და ცენტრალური ფოკუსირებით ბპც4 8х30 ჭოგრიტი BPC4 8x30 არის უნივერსალური დაკვირვების ოპტიკური მოწყობილობა, განკუთვნილია მოგზაურებისათვის, მონადირეთათვის / მონადირეებისათვის, მეზღვაურებისათვის, სპორტსმენებისათვის, ასტრონომებისთვის.
- დურბინდს BPC4 8x30 მოყვება: კისრის ღვედი (ქამარი), მაღალი ხარისხის ხავერდის და ტყავის ჩასადები ჩანთა შესანახი ქეისი ფუტლიარი ფუტლარი კეისი (ტყავი და ხავერდი).
- საბჭოთა კავშირის დროს წარმოებული / Сделано в СССР (Советский Союз) / Made in USSR (Soviet Union / SU) - ვინტაჟი, რარიტეტი.
ფასი შეთანხმებით.
მდებარეობა: თბილისი, საქართველო.
მობ.: (574) 80 09 87 / მობ.: (+995 574) 80 09 87
ელექტრონული ფოსტა - E-mail: pcomponent@gmail.com

[ Текст объявления на английском ]
For sale high quality compact rare vintage original Soviet professional binoculars BPC4 8x30 binokular with high quality optics (lenses), magnification / zoom: 8x, contrast and clear image (see photos).
- Field glasses binoculars with prism and central focusing BPC4 8x30 is an universal optical instrument for viewing distant objects with one eye, designed for tourists, hunters, sailors, sportsmen, amateurs of astronomy / astronomers.
- Binoculars BPC4 8x30 set includes: neck strap, high quality leather case and velvet for storage and carrying.
- Made in USSR (Soviet Union / SU) / Сделано в СССР (Советский Союз) - vintage, rarity.
Price is negotiable.
Location: Tbilisi, Georgia (South Caucasus).
Mob.: (574) 80 09 87 / Mob.: (+995 574) 80 09 87
E-mail: pcomponent@gmail.com

• Поделиться